Hirzbach - Hirtzbach

      

Die Kapelle St. Glücker bei Hirtzbach war ursprünglich der Chor der Kirche der 1376 untergegangenen Ortschaft St. Lugger bzw. Saint Léger. Im Krieg diente die Kapelle als Beobachter, war deshalb ein Ziel für die Artillerie und wurde zerstört.

---------------------------

     

Text auf dem alten Bild: "Das Dorfbächle in Carspach".
Das Bild entstand jedoch am Hirtzbach in Hirtzbach :-)

------------------------------

               

 -----------------------------

                

Gasthaus zur Krone  -   La Couronne
Damals stand vor dem Gasthaus ein betonierter Unterstand.

-----------------------------

                   

Hirzbach im Juni 1918

 

 sback.gif