In dieser Rubrik erscheinen in unregelmäßigen Abständen Berichte und Beschreibungen der Front und der einzelnen Stellungen.

Zum großen Teil handelt es sich um Auszüge aus Regiments-Geschichten, Erinnerungsblätter u.ä., sowie um Auszüge aus Bücher und Tagebücher ehemaliger Kriegsteilnehmer. Die Texte geben deshalb meistens die persönliche Sichtweise des Autors wieder und sind mehr oder weniger patriotisch gefärbt.
Unsere Intention liegt darin, dass diese Texte nicht in Vergessenheit geraten sollen.

 

Burgundische Pforte

Beschreibung des "Belforter Lochs" bzw. "Trouée de Belfort".

Heimatfront

Als Elsässer an der Heimatfront - Auf Posten bei Ober-Sept.

Kriegsgräber

Kloster Ölenberg Reiningen - Abbaye d'Oelenberg Reiningue

Feste Istein - Isteiner Klotz

Die Feste Istein im 1. WK

Personen

General Gaede

Der befehlshabende General an der Sundgaufront

Oberstleutnant Ströhlin

Regiments-Kommandeur L.J.R. 126, gefallen am 03.April 1916 im Schönholz bei Heidwiller.

Hauptmann Mallebrein

Kompanie-Führer der 9. Kompanie L.J.R. 110, gefallen am 08. Januar 1915 bei Oberburnhaupt.

 Hauptmann Ziemssen

Kompanie-Führer der 9. Komp. I.R. 112, gefallen am 9.8.1914 beim Angriff auf Rixheim.

Kriegsbeginn: August 1914 im Sundgau

Die ersten Tage im August 1914.

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Teil 4

 

Grenzschutz

 

Teil 1 = Auszüge aus der Reg.Gesch. des 4. Badischen Inf. Regiments "Prinz Wilhelm" Nr. 112.

Teil 2 = Die Erlebnisse eines Offiziers der Feldartillerie Anfang August 1914..

Teil 3 = Aus den Aufzeichnungen des Generalmajors Mohr, ehemaliger Regiments-Kommandeur des L.I.R. 109.          Vom 6.8.-14.8.1914 bei Lörrach, Weil, Rheinfelden, Volkensburg, Réchesy

Teil 4 = Vormarsch gegen Altkirch am 18.8.1914. Gefecht bei Tagsdorf am 19.8.1914.

Das Infanterie Regiment 142 bei Niedersulzbach (Soppe le Bas) 5. - 8. August 1914

Das Gefecht bei Altkirch

Die ersten Artillerieschüsse in diesem WK fielen bei Altkirch auf dem Rebberg! 
Fassbier aus Walheim!      "Altkirch-Feier".
Bericht eines Oberleutnants über das Gefecht bei Altkirch am 7. August 1914.

 

Marsch

----

Erste Schlacht bei Mülhausen, Teil 1

----

Erste Schlacht bei Mülhausen, Teil 2

----

Erste Schlacht bei Mülhausen, Teil 3

----

Tagebuch Josef Uhrmacher

 

----

Das Schlachtfeld

 

Vormarsch auf Mülhausen am 08./09. August 1914

---- 

Teil 1 = Erste Schlacht um Mülhausen am 09./10.August 1914.

----

Teil 2 = Mit der Artillerie bei Napoleonsinsel

----

Teil 3 = Aus den Erinnerungen eines Oberleutnants bei einem badischen Regiment

----

Tagebuch eines Freiwilligen der mit dem Grenadier Regiment 110 an der ersten Schlacht um Mülhausen  und am Gefecht bei Altmünsterol - Chavannes teilnahm.

----

Das Schlachtfeld bei Mülhausen am 10.08.1914. Tod des Generals Koschembahr

 

Der 13. August 1914

 

Die Gefechte bei Brückensweiler (Bréchaumont), Friesen und Willern (Romagny).

Zweite Schlacht bei Mülhausen

1) Brigade Mathy bei Dornach

Dornach Teil 2

Dornach Teil 3

2) Brigade Dame bei Flaxlanden

3) Brigade v. Bodungen bei Tagsdorf
dazu auch: die ersten Tage im August, Teil 4

 

Gefecht bei Tagsdorf
 

Sanitäter

Zweite Schlacht bei Mülhausen am 19.August 1914.

 General Gaede teilte seine ihm zur Verfügung stehenden Truppen in drei Kolonnen auf, welche wir einzeln betrachten werden. Erwähnt werden muss noch, dass die verschiedenen Quellen unterschiedliche Angaben über Truppenstärke und Verluste machen. Mit den Denkmale in Dornach, Brunstatt und Zillisheim wird folgenden französischen Regimenter gedacht:

35e R.I., 42e R.I., 19e Dragons, 66e Division = 215, 253, 280, 281, 296, 343e R.I.,

44e Division Alpine = 97, 157, 159, 163e R.I.A., 4e Chasseurs d'Afrique.

Ein Denkmal bei Tagsdorf sucht man jedoch leider vergebens.

 Dornach Teil 2 = Bericht eines Hauptmannes vom Landwehr-Infanterie Regiment 110.

Dornach Teil 3 = Aus dem Tagebuch des Landwehrmanns J. Krafft.

 

Siehe auch: "Brigade v. Bodungen bei Tagsdorf"

 

Bericht eines Sanitäters über seine Tätigkeit auf dem Schlachtfeld um Flaxlanden am 20. August 1914.
(Ortschaften: Brubach, Brunstatt, Flachslanden, Landser, Lümschweiler, Zillisheim)

 

Altkirch im Herbst 1914.

Die Front zwischen Altkirch und Niederburnhaupt

 Version française

Ein "Stimmungsbild" aus der Regimentsgeschichte des Landwehr-Feldartillerie-Regiments Nr. 8.

Beschreibung dieses Frontabschnittes wie er sich 1916 darstellte. Auszüge aus der Regimentsgeschichte des württembergischen Landwehr Infanterie Regiments 126.

Les deux articles étaient traduits par J. Hueber, Ammertzwiller. Un grand merci à lui !!

Um Altkirch

In Stellung bei Altkirch. Bericht eines Offiziers des Infanterie Regiments 470 über den Sundgau und die Stellungen um Altkirch.

  Ammerzweiler    

 

   Minentrichter    

Ammerzweiler-Ammertzwiller = verschiedene Berichte über die Ereignisse in und um das Dorf

 

Der Minentrichter von Ammerzweiler -  L'Entonnoir de mine.
Traduction de J. Hueber, Ammertzwiller. Un grand merci à lui !!

Balschweiler

Um Balschweiler - Unternehmen "Colmar", Vorstoß nach Balschweiler

Carspach I
Carspach II
Carspach III

Stellungsbeschreibung der Region um Carspach
und zwei persönliche Berichte von Offizieren des Infanterie Regiments 470.
Das Regiment lag im Sommer 1917 in den Stellungen um Altkirch und Carspach.

Enschingen Brünighofen

Heutiger Name: Saint Bernard. Stosstrupp Unternehmen gegen die Schleuse 27.
Zerstörung der Kirchtürme von Enschingen, Brünighofen, Balschweiler, Bernweiler.

Hasenrain

Ein Landwehrmann im Hospital Hasenrain in Mülhausen.

Schloss Heidweiler

Das Schloss in Heidweiler und seine nähere Umgebung.

Kuhstall

Der Kuhstall und die Stellungen um Niederspechbach und Brünnighofen.

Tagebuchauszug:

Soldat Hollmann in Moos

Jakob Hollmann, der vom Ersatzbataillon zum L.I.R. 111 in Stellung bei Moos kommt, erzählt hier anschaulich von seinen ersten Eindrücken beim Regiment.

Patrouille

Patrouillen-Unternehmen bei Niederburnhaupt (Burnhaupt le Bas), Frühjahr 1917

Ruhetage

Ruhetage in der Ortsunterkunft um Mülhausen. Anfang 1918

Sturm auf das Schönholz:

Die Vorbereitungen

Befehle

Der Angriff

----------------------------------

Regts.-Kdr. Ströhlin, L.J.R. 126

-----------------------------------

 Französischer Angriff auf das Schönholz, November 1917

 

 

Das Wäldchen Schönholz, südlich von Enschingen - Brüninghofen am Rhein-Rhone Kanal gelegen, war einer der Brennpunkte an der Front im Sundgau. Glücklicherweise sind über die dortigen Kämpfe etliche Unterlagen erhalten geblieben.

Dazu drei Berichte über die Vorgänge im Februar 1916.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Der Regts.-Kommandeur des Ldw. Inf. Regt. 126, welcher am 03.04.1916 im Schönholz den Tod fand.

-----------------------------------------------------------------------------------------

21 Monate blieb die Kuppe des Schönholzes in deutscher Hand. Mit einem gewaltigen Angriff durch das 17. und 60. Bataillon Chasseur à Pied (Jäger) gelang im November 1917 die Rückgewinnung des im Februar 1916 verlorenen Geländes.

Um die Berge im Sundgau

Um die Berge im Sundgau - Gipfelkämpfe in den Vogesen. Tagebuchauszug eines Esslinger Landwehrmanns. Beachtenswert die durch das Militär zensierten Stellen.

Fliegerei im 1. WK

Luftwaffe

Die Anfänge der Fliegerei im Oberelsass

Udet

Der deutsche Jagdpilot Udet im Oberelsass - Erste Luftsiege

Rivière

 Der französische Jagdpilot Maurice Rivière (Update 26.2.2010)

 Pégoud

  Der französische Jagdpilot Adolphe Pégoud (Update 22.06.2010)

Fesselballone

Fesselballone im Kriegseinsatz

Notlandung

Notlandung mit dem Fesselballon; Auszug aus der Kriegszeitung

Luftschlacht bei Mülhausen

Zwei Berichte über die Luftschlacht bei Mülhausen / Habsheim am 18. März 1916.

Kaubisch Martin

Leutnant d.R. und Fliegerbeobachter bei der FA (A) 282 in Sierenz.
Abgestürzt am 7. August 1917 bei Obermorschwiller.

Flugplatz Sierenz

Der ehemalige Flugplatz bei Sierenz (Sierentz) der Flieger-Abteilung (Artillerie) 282.

Belfort

Bombenangriff auf Belfort am 18. April 1916

Der "Lange Max" gegen Belfort

Über ein Beobachtungs-Flug nach Belfort im Juli 1916

Geschwaderangriff

Geschwaderangriff auf Süddeutschland.
Von einem französisch-englischen Geschwader, welches vom Flugplatz St. Sauveur bei Luxeuil gestartet war um die Mauser-Fabrik bei Oberndorf am Neckar zu vernichten.

 

An der Schweizer Grenze

 

Flury

 

Abschuss eines Fesselballons über Schweizer Staatsgebiet bei Miécourt


Negerdorf

 


Der Schweizer Grenzposten "Negerdorf" zwischen Oberwil und Neuweiler.

 

 

 

Beobachter

 Rezension

 Vergiftete Quellen

 Vermischtes

Der Luftkrieg

Belfortkanone

Die Bahnen

Ereignisse
 

 Diese Beiträge wurden uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Walter Brunner, Journalist BR.
 

Die Zuschauerrolle der Schweizer Bevölkerung in den drei Nordwestschweizer Zeitungen.

 Berichterstattung "nach Gehör" in den o.g. Zeitungen.

Über die Berichterstattung in den Nordwestschweizer Zeitungen.

Verschiedene Zeitungsmeldungen.

Der Luftkrieg im Sundgau.

So berichteten die drei Nordwestschweizer Zeitungen über die Belfortkanone bei Zillisheim.

Die Eisenbahnen im Sundgau in den drei Nordwestschweizer Zeitungen.

Kanonendonner, Gerüchte und Spekulationen in den drei Nordwestschweizer Zeitungen.

Wehrtechnik

 

Minenwerfer

 

Entwicklung - Daten - Bilder

 

Poesie

Gedichte und humoristisches aus dem Schützengraben

 

  Gedanken   

Gedanken zum Krieg
Gedicht eines Freundes in französischer und deutscher Version. Merci Jean-Marie!

Zumstein - Rey

Gedicht von Karl Zumstein, verfasst für seinen Freund Emil Rey aus Niedermagstatt.

Zumstein - Bilger

Gedicht von Karl Zumstein, verfasst für seinen Freund Ernst BILGER aus Niedermagstatt.

Niederburnhaupt

Gedicht eines Soldaten, gefunden in der Kirche von Niederburnhaupt (Burnhaupt le Bas)

Hesse

Zitate von Hermann Hesse

Heimersdorf und der Landsturm

Humoristischer Vortrag von Landsturmmann Albert Bischoff, II. Landsturm Bataillon Rastatt.

Die richtige Fuhre

Geschrieben im Februar 1916 (Weiler, Sept, Waldighofen) vom Kriegsfreiwilligen Max Uth

Die Kapelle

Gedicht über die kleine Kapelle "Notre Dame du Bon Secours" zwischen Oberlarg und Winkel.

Treue Kameraden

Gedicht von Karl Bühler, Pforzheim, vom Landwehr-Infanterie-Regiment 111.

Der Liebenstein

Kleines Gedicht über die Ruine Liebenstein bei Liebsdorf.

Der Kriegerfriedhof

Über den Soldatenfriedhof Moos.

Abschied

Gedicht von Oberltn. Walter Krüger, Füsilier Regiment 40

  Bei Tagsdorf wars...   

Gedicht von Karl Zumstein, Niedermagstatt (Original in elsässer Dialekt, Traduction libre: Edmond Brunner)

Todesritt

Gedicht: der Todesritt der afrikanischen Jäger bei Altkirch - Tagsdorf am 19. August 1914

Zwischen den Gräben

Gedicht: Eine Erinnerung an die Glückerkapelle bei Hirtzbach

Landsturmmann

Gedicht: Landsturmmann im Sundgau

Herbststimmung

Gedicht: Herbststimmung in Pfirt 1915

Schützengraben

Gedicht aus dem Schützengraben (Verfasser unbekannt)

Mein erster Schuss

Kurze Geschichte wie Franz im Schützengraben bei Carspach seinen ersten Schuss abfeuerte.

Weihnachten am Scherenfernrohr

Weihnachten an der Sundgaufront

Kriegsweihnacht bei der Litte Kapelle

Gedicht: Weihnachten am Scherenfernrohr

Stille Nacht im Hirzbacher Wald; Weihnachten im Kloster Oelenberg; Gedicht;

Gedicht aus der Regiments-Geschichte des Reserve Infanterie Regiments Nr. 94

Barthlihütte

Gedicht über den Bauernhof bei Luffendorf zwischen Bisel und Largitzen.

Rappoltsweiler

Gedicht über das Städtchen Rappoltsweiler - Ribeauvillé aus der Regimentsgeschichte des I.R. Nr. 187.
Das Regt. war im Juni 1915 für 2 Wochen hier einquartiert und behielt den Ort wohl in bester Erinnerung.

Im Schützengraben

Humorvolles Gedicht, verfasst im Sommer 1917 in Stellung bei Enschingen.

Sankt Britzgen

Gedicht von Carl Zumstein, Niedermagstatt, über die Kapelle St. Britzgen (St. Brice, Hausgauen).
Veröffentlicht im September 1918 in der Feldzeitung "Aus Sundgau und Wasgenwald". 

Der Ritt nach Landser

Gedicht und Zeichnung - Brunnen in Landser

Kein Trinkwasser

Gedicht (Mundart) von Carl Zumstein, aus der Feldzeitung "Aus Sundgau und Wasgenwald" 1918.

Unser Stahlhelm

Lustiges Gedicht über die Kopfbedeckung.

Die Nacht auf dem Schlachtfeld

Gedicht aus der Regiments-Geschichte des F.A.R. 13. Verfasser: L.R.

Außerhalb der Sundgaufront

Hier werden wir einige wenige Berichte veröffentlichen, welche zwar nicht direkt mit der Front im Sundgau in Zusammenhang stehen, sich aber in den Vogesen abgespielt haben und u. E. einen gewissen historischen Wert besitzen.

Land und Leute

Eine Beschreibung von Land und Leute im Elsass aus einer Regiments- Geschichte von 1925

Gefangenschaft

Von einem Soldaten welcher auf Patroille am Schwarze See bei Urbeis (Orbey) in Gefangenschaft geriet und nach einer abenteuerlichen Odyssee erst 1919 wieder nach Hause kam.

Sulzern

Aus dem Tagebuch von M. Kastler, Bürger von Sulzern. Er beschreibt den Kriegsbeginn im Münstertal und die Ereignisse in Sulzern und Umgebung bis zu seiner Evakuierung nach Gérardmer im April 1915.
Soultzeren Vallée de Munster - 25 Seiten - 19 Bilder und Karten - 6 MB

 

Counter